02/10/2024

``كاميراتا`` تنقل السودانيين اللاجئين إلى الوطن بالموسيقى

مواطنون
مع اعتلاء فناني الأداء المسرح واكتساب إيقاع الطبول التقليدي زخماً، انطلق اللاجئون السودانيون الجالسون في الجمهور إلى البكاء. قالت هادية موسى إن اللحن ذكرها بجبال النوبة في البلاد، منزل أسلافها.

"مثل هذه العروض تساعد الأشخاص المتضررين عقلياً من الحرب. انها تذكرنا بالفولكلور السوداني وثقافتنا ".

اجتاحت السودان أعمال العنف منذ أبريل 2023، عندما اندلعت الحرب بين الجيش السوداني وقوات الدعم السريع في جميع أنحاء البلاد. وحول الصراع العاصمة الخرطوم إلى ساحة معركة حضرية وشرد 4,6 مليون شخص، بحسب وكالة الهجرة التابعة للأمم المتحدة، بينهم أكثر من 419 ألف شخص فروا إلى مصر.

تعيش الآن فرقة تضم 12 عضواً سودانياً مع آلاف اللاجئين في مصر. وتضم الفرقة المسماة «كاميراتا» باحثين ومغنين وشعراء مصممين على الحفاظ على معرفة الموسيقى الشعبية السودانية التقليدية والرقص لمنع ضياعها في الحرب المدمرة.

يقول فنانو الفرقة إنهم يكافحون للتحدث مع العائلة والأصدقاء الذين ما زالوا في البلاد. لا توجد طرق عديدة للتواصل مع أحبائهم.

فاطمة فريد، مغنية وراقصة من كردفان، انتقلت إلى مصر عام 2021. قالت "لا نعرف ما إذا كنا سنعود إلى السودان مرة أخرى... أو نسير في نفس الشوارع".

اليوم، الفرقة مصممة على الحفاظ على الموسيقى الشعبية والرقص السوداني التقليدي. يستخدم فنانو الفرقة مجموعة متنوعة من الآلات الموسيقية المحلية مثل الطنبور (آلة وترية). في بعض الأحيان، سوف يدمجون البانيمبو. غالبًا ما يعزفون على النقارة، وهي واحدة من أقدم الآلات في السودان.

كوثر عثمان تغني مع الفرقة منذ عام 1997. تصبح عاطفية عندما تغني عن نهر النيل الذي يتشكل في السودان. وقالت "إنه يذكرني بما يجعل السودان على ما هو عليه".

تأسست الفرقة في عام 1997، وارتفعت شعبيتها في الخرطوم قبل أن تبدأ في السفر إلى ولايات مختلفة، وتجنيد موسيقيين وراقصين وأنماط متنوعة. يغنون بـ 25 لغة سودانية مختلفة. قال المؤسس دفع الله الحاج إن أعضاء الفرقة بدأوا الانتقال إلى مصر مؤخرًا، حيث عانى السودان من انتقال اقتصادي وسياسي صعب بعد انتفاضة شعبية عام 2019 أطاحت بالحاكم القديم عمر البشير. وتبعه آخرون بعد بدء العنف. وصل الحاج أواخر العام الماضي.

معرض الصور