وثائق تكشف استخدام قوات الدعم السريع لمعدات عسكرية بريطانية

المصدر: صحيفة الغارديان
عُثر في ساحات القتال بالسودان على معدات عسكرية بريطانية، استخدمتها قوات الدعم السريع، وفقًا لوثائق اطلع عليها مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.

تم العثور على أنظمة استهداف للأسلحة الصغيرة، مصنعة في المملكة المتحدة، ومحركات بريطانية الصنع لناقلات جند مدرعة، من مواقع قتالية في صراع تسبب الآن في أكبر كارثة إنسانية في العالم.

أدت هذه النتائج مجددًا إلى التدقيق في صادرات بريطانيا من الأسلحة إلى الإمارات العربية المتحدة، التي اتُهمت مرارًا بتزويد قوات الدعم السريع شبه العسكرية في السودان بالأسلحة.

كما تُثير هذه النتائج تساؤلات حول حكومة المملكة المتحدة ودورها المحتمل في تأجيج الصراع.

بعد أشهر من تلقي مجلس الأمن الدولي لأول مرة مواد تزعم أن الإمارات العربية المتحدة ربما تكون قد زودت قوات الدعم السريع بمعدات بريطانية الصنع، تشير بيانات جديدة إلى أن الحكومة البريطانية وافقت على المزيد من الصادرات إلى الدولة الخليجية لمعدات عسكرية من نفس النوع.

يبدو أيضًا أن محركات بريطانية مُصممة خصيصًا لنوع من ناقلات الجنود المدرعة المصنعة في الإمارات قد تم تصديرها إلى الإمارات، على الرغم من وجود أدلة على استخدام هذه المركبات في ليبيا واليمن في تحدٍ لحظر الأسلحة الذي تفرضه الأمم المتحدة.

نفت الإمارات العربية المتحدة مرارًا وتكرارًا مزاعم تقديمها دعمًا عسكريًا لقوات الدعم السريع.

في عامها الثالث، أسفرت الحرب بين قوات الدعم السريع والجيش السوداني عن مقتل ما لا يقل عن 150 ألف شخص، وإجبار أكثر من 12 مليونًا على الفرار من ديارهم، وخلفت ما يقرب من 25 مليونًا يواجهون جوعًا حادًا. ويُتهم كلا الجانبين بارتكاب جرائم حرب واستهداف المدنيين.

تظهر المعدات العسكرية البريطانية التي عُثر عليها في السودان في ملفين من المواد، مؤرخين في يونيو 2024 ومارس 2025، واطلع عليهما مجلس الأمن. جمع الجيش السوداني كلا التقريرين، ويزعمان أنهما يقدمان "أدلة مفصلة على دعم الإمارات العربية المتحدة" لقوات الدعم السريع.

أثارت الأدلة على استمرار المملكة المتحدة في توريد المعدات العسكرية إلى الإمارات العربية المتحدة، رغم خطر تأجيج الصراع المدمر في السودان، قلقًا بالغًا.

وقال مايك لويس، الباحث والعضو السابق في لجنة خبراء الأمم المتحدة المعنية بالسودان: "يُلزم قانون المملكة المتحدة وقانون المعاهدات الحكومة صراحةً بعدم السماح بتصدير الأسلحة حيثما يكون هناك خطر واضح من تحويل مسارها - أو استخدامها في جرائم دولية.

ووثّق محققو مجلس الأمن بالتفصيل تاريخ الإمارات العربية المتحدة الممتد لعقد من الزمان في تحويل الأسلحة إلى دول خاضعة لحظر وإلى قوى تنتهك القانون الإنساني الدولي".

وأضاف لويس: "حتى قبل هذه المعلومات الإضافية حول المعدات البريطانية الصنع في السودان، ما كان ينبغي إصدار هذه التراخيص، كما كان ينبغي عدم إصدارها للحكومات الأخرى المسؤولة عن تسليح الصراع في السودان".

دعا عبد الله إدريس أبو قردة، رئيس رابطة دارفور في الشتات، ومقرها المملكة المتحدة، والتي تمثل السودانيين من إقليم دارفور الغربي، إلى إجراء تحقيق في هذه القضية.

"يجب على المجتمع الدولي، بما في ذلك المملكة المتحدة، التحقيق بشكل عاجل في كيفية حدوث هذا النقل، وضمان عدم مساهمة أي تكنولوجيا أو أسلحة بريطانية في معاناة المدنيين السودانيين الأبرياء. وقال: "إن المساءلة والمراقبة الصارمة للاستخدام النهائي أمران أساسيان لمنع المزيد من التواطؤ في هذه الجرائم الخطيرة".

تشير الصور الواردة في ملفي المواد اللذين اطلع عليهما مجلس الأمن - والمملكة المتحدة عضو دائم فيهما - إلى أن أجهزة استهداف الأسلحة الصغيرة بريطانية الصنع قد عُثر عليها من مواقع سابقة لقوات الدعم السريع في العاصمة السودانية الخرطوم، ومدينة أم درمان المجاورة لها.

ورغم صعوبة التحقق من ذلك دون بيانات وصفية أو معلومات دقيقة عن الموقع الجغرافي، إلا أن العديد من الصور تحمل ملصقات تشير إلى أنها من صنع شركة ميليتيك، وهي شركة مصنعة لأنظمة التدريب والاستهداف بالأسلحة الصغيرة، ومقرها ميد غلامورغان، ويلز.

تشير قواعد البيانات إلى أن حكومة المملكة المتحدة منحت شركة ميليتيك عددًا من التراخيص لتصدير سلع إلى الإمارات العربية المتحدة منذ عام 2013.

كما تكشف معلومات جديدة أنه بين يناير 2015 وسبتمبر 2024، أصدرت حكومة المملكة المتحدة 26 ترخيصًا للتصدير الدائم إلى الإمارات العربية المتحدة لأجهزة التدريب العسكري ضمن فئة "ML14"، والتي تشمل منتجات ميليتيك.

صدرت هذه التراخيص لـ 14 شركة، من بينها شركة ميليتيك. ورفضت الحكومة الكشف عن التراخيص الممنوحة لكل شركة.

تشير التراخيص إلى أنه في 27 سبتمبر 2024 - بعد ثلاثة أشهر من تلقي مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة صورًا تزعم وجود معدات أسلحة صغيرة مصنفة بموجب المادة 14 في السودان - أصدرت حكومة المملكة المتحدة "ترخيص تصدير فردي مفتوح" لنفس الفئة من المنتجات إلى الإمارات العربية المتحدة.

تسمح هذه التراخيص المفتوحة لبريطانيا بتصدير كميات غير محدودة من المعدات طوال مدة الاتفاقية، ولكن دون الحاجة إلى مراقبة وصولها في النهاية.

بحلول سبتمبر 2024، تزايد القلق من أن الإمارات العربية المتحدة تُسلح قوات الدعم السريع السودانية.

قبل ذلك بتسعة أشهر، في يناير 2024، ذكر تقرير صادر عن لجنة خبراء الأمم المتحدة المعنية بالسودان - التي عيّنها مجلس الأمن لمراقبة حظر الأسلحة المفروض على دارفور - أن مزاعم توريد الإمارات أسلحة لقوات الدعم السريع "ذات مصداقية".

قبل سنوات، تلقت الحكومة البريطانية أيضًا أدلة على أن الشركات الإماراتية قد تُشكل خطرًا على تحويل مسار ملحقات الأسلحة الصغيرة. وقبل ثلاث سنوات، سمحت المملكة المتحدة بتصدير مناظير رؤية ليلية بريطانية الصنع إلى شركة إماراتية، والتي اشتراها لاحقًا مقاتلو طالبان في أفغانستان.

تم التواصل مع شركة ميليتيك، لكنها رفضت التعليق. ومن المفهوم أن جميع صادراتها مرخصة من قبل السلطات البريطانية المختصة، ولا توجد أي مخالفات من جانب الشركة.

تُظهر الصور في الملفات التي اطلع عليها دبلوماسيون في الأمم المتحدة ناقلات جند مدرعة من سلسلة نمر عجبان يُزعم أنها استُولي عليها أو استُعيدت من مواقع قوات الدعم السريع.

تُصنّع ناقلات الجند المدرعة نمر عجبان في الإمارات العربية المتحدة بواسطة مجموعة إيدج، وهي تكتل أسلحة مملوك للدولة بشكل رئيسي.

تُظهر صورة في وثيقة عام 2025 لوحة بيانات محرك ناقلة جنود مدرعة من طراز نمر تحمل علامة "صنع في بريطانيا العظمى بواسطة شركة كامينز"، وتشير إلى أنه صُنع في 16 يونيو 2016 من قِبل شركة بريطانية تابعة لشركة كامينز الأمريكية.

بحلول عام 2016، كانت حكومة المملكة المتحدة على علم بأن الإمارات العربية المتحدة زودت ناقلات جنود مدرعة من طراز نمر، في انتهاك لحظر الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة على الجماعات المسلحة في ليبيا والصومال.

أفادت أدلة نشرها مجلس الأمن بأن الإمارات العربية المتحدة زودت ميليشيات الزنتان في ليبيا بمركبات مدرعة عام 2013.

يبدو أنه لا توجد بيانات ترخيص بريطانية تشير إلى تاريخ تصدير المحرك البريطاني الصنع لمركبات نمر، لأنها ليست مصممة للمعدات العسكرية فقط، ولا تتطلب ترخيصًا خاصًا.

صرح متحدث باسم شركة كامينز قائلاً: "تتمتع كامينز بثقافة امتثال قوية، كما يتضح من مبادئنا الأخلاقية العشرة المنصوص عليها في مدونة قواعد السلوك المهني لدينا. تغطي مدونتنا صراحةً الامتثال للعقوبات وضوابط التصدير المعمول بها في الولايات القضائية التي تمارس فيها كامينز أعمالها، وفي بعض الحالات تتجاوز سياساتنا المتطلبات القانونية المعمول بها.

كما تتبعت كامينز سياسة صارمة ضد المشاركة في أي معاملة - مباشرة أو غير مباشرة - مع أي وجهة خاضعة لحظر الأسلحة دون الحصول على تصريح كامل وشامل من السلطات الحكومية المختصة.

وتعتمد كامينز آلية لمراجعة جميع معاملات الدفاع بدقة لتقييم الاعتبارات القانونية والسياسية، وفي إطار هذا البرنامج، حصلنا بانتظام على تراخيص تصدير عند الاقتضاء القانوني، بالإضافة إلى تطبيق إجراءات امتثال أخرى.

وفيما يتعلق بالسودان تحديدًا، راجعنا جميع معاملاتنا السابقة ولم نعثر على أي معاملات عسكرية تم فيها تحديد السودان كوجهة للاستخدام النهائي."