السودان: لا بوادر لوقف إطلاق النار

ترجمة: مواطنون
يقول محللون إن الأمر قد يتطلب قوة حفظ سلام مدعومة دوليا لإنهاء القتال الدائر في السودان. يأتي هذا التقييم في أعقاب عدة محاولات فاشلة لوقف إطلاق النار ومحادثات يسرتها المملكة العربية السعودية والولايات المتحدة.

حتى قبل اسبوعين كانت هالة الكارب تعيش في الخرطوم، وهي تشغل منصب المديرة الإقليمية للمبادرة الاستراتيجية للمرأة في القرن الأفريقي. لكنها اضطرت هي وزملاؤها الآخرون إلى الانتقال بسبب الأهوال التي خلقتها الحرب المستمرة ، بما في ذلك النهب.

وقالت الكارب أود أن أقول إن 75٪ أو أكثر من سكان الخرطوم تعرضوا للنهب. منازلنا نهبت بالكامل، ومركباتنا وممتلكاتنا الشخصية وأوراقنا ووثائقنا دمرت وحرقت.

وتقول عن استراتيجية قوات الدعم السريع التي يقودها محمد حمدان دقلو إنها ليست جديدة. وتضيف: التواجد على الأرض وسط المناطق السكنية في الخرطوم أو الفاشر أو نيالا أو الجنينة، هي استراتيجية قوات الدعم السريع لإدارة حرب من داخل المساكن المدنية. قوات الدعم السريع هي امتداد للجنجويد. لقد تم استخدامها لأكثر من 20 عاماً في ريف دارفور، حيث تم ترويع القرويين، ودمرت البنية التحتية بالكامل.

وألقت الكارب باللوم على القوات المسلحة السودانية بقيادة اللواء عبد الفتاح البرهان في تمكينها من التوسع والتطور. لسوء الحظ ، كانت القوات المسلحة السودانية لسنوات تعتمد على قوات الدعم السريع للقيام بالعمل القذر وكانوا راضين ومكنوا هذه المنظمة الإجرامية من النمو والآن نمت لدرجة أنها في الواقع تهدد وجود السودان ككل كدولة.

وقالت إنه من المؤسف أن المجتمع الدولي لا يمارس ضغوطاً كافية على الدول التي يمكن أن تساعد في إنهاء الحرب.
وقالت الكارب 75٪ من أسباب هذه الحرب تقع خارج السودان . الإمارات العربية المتحدة ودعمهم الكبير لقوات الدعم السريع ومصر وموقفهم - المناهض لأي نوع من الحكم الديمقراطي في السودان وهذا يضعهم باستمرار في موقف يدعمون فيه القوات المسلحة السودانية كحكام محتملين.

ويتفق د. إدغار جيثوا، المحاضر في جامعة الولايات المتحدة الدولية وجامعة ستراثمور، مع هذا الرأي جزئياً.
وقال جيثوا الاتحاد الأفريقي والعالم بشكل عام في هذا الوضع بحاجة إلى تصعيد وتوجيه دعوة لروسيا وإخبار روسيا بسحب مجموعة فاجنر وإخراجها. مصر مجموعة يسهل التعامل معها، والولايات المتحدة لديها نفوذ كبير على مصر. ليبيا، يمكن مطالبة حفتر بالتراجع أيضًا ، ويمكن مطالبة الإمارات بالتراجع .

عرضت بعض الدول المذكورة التوسط في الأزمة ونفت التورط في الحرب. وقال جيثوا إن المجتمع الدولي يجب أن يشارك بشكل مباشر.

إنهم يأتون إلى ساحة المعركة بقوة متجددة وفي مرحلة ما ، ليس أمام العالم خيار ولكن يجب أن يكون هناك بعض التدخل الخارجي وبالنسبة لي ستكون قوة حفظ السلام التي تخلق ممراً إنسانياً لمحاولة استعادة الحياة الطبيعية فقط.

تم مؤخرا تعليق محادثات جدة التي تشرف عليها الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية، كما توقف العرض الأخير الذي قدمته الهيئة الحكومية للتنمية (إيغاد) للتوسط في الأزمة لأن أحد الجنرالات قال إنه لا يريد أن يقود الرئيس الكيني المجموعة المكونة من جنوب السودان وجيبوتي وإثيوبيا والصومال.

المصدر: موقع صوت أميركا